The kingdom of God does not come with observation; nor will they say, ‘See here!’ or ‘See there!’ For indeed, the kingdom of God is within you. Luke 17:20–21 (NKJV) The Bible doesn’t teach us to go after the goal of getting a miracle. It teaches us to live in the state of the supernatural. We are not taught to go after financial goals; we’re taught to live in financial prosperity. We’re taught to walk in a state of healthy relationships, still dealing with problems and misunderstandings, but not continually in fight mode. Instead of always seeking a miracle for a new problem, we can live in a state of health and peace. Even when we’re dealing with problems, we can have peace like …
Viviendo Desde Adentro Hacia Afuera
La venida del reino de Dios no se puede someter a cálculos; no van a decir: “¡Mírenlo aquí!” o “¡Mírenlo allá”! Porque el reino de Dios está dentro de ustedes. Lucas 17:20-21 (NKJV) La Biblia no nos enseña a perseguir el objetivo de obtener un milagro. Nos enseña a vivir en el estado de lo sobrenatural. No se nos enseña a ir tras los objetivos financieros; nos enseñan a vivir en prosperidad financiera. Se nos enseña a caminar en un estado de relaciones saludables, aun ocupándonos de problemas y malentendidos, pero no continuamente en el modo de lucha. En lugar de buscar siempre un milagro para un nuevo problema, podemos vivir en un estado de salud y paz. Incluso cuando estamos lidiando con problemas, …
Understanding The Inner Kingdom
Now when He was asked by the Pharisees when the kingdom of God would come, He answered them and said, “The kingdom of God does not come with observation; nor will they say, ‘See here!’ or ‘See there!’ For indeed, the kingdom of God is within you.” Luke 17:20-21 (NKJV) If we’re not careful, we can spend our entire lives trying to manage and control our outer world. We focus on trying to change and improve what’s around us—our careers, our physical appearance, our relationships. In reality, the key to change lies on the inside. Jesus teaches us in today’s verse that what’s inside counts most. He’s saying that the kingdom of God is within you and it can dominate everything outside of you. …
Entendiendo El Reino Interior
Cuando los fariseos le preguntaron a Jesús, cuándo llegaría el reino de Dios, él les respondió: “El reino de Dios no se puede someter a cálculos; porque el reino de Dios está dentro de ustedes”. Lucas 17:20-21 (NKJV) Si no tenemos cuidado, podemos pasar toda nuestra vida tratando de manejar y controlar nuestro mundo exterior. Nos enfocamos en tratar de cambiar y mejorar lo que nos rodea: nuestras carreras, nuestra apariencia física, nuestras relaciones. En realidad, la clave del cambio radica en el interior. Jesús nos enseña en el versículo de hoy que lo que está dentro es lo más importante. Él está diciendo que el reino de Dios está dentro de usted y que puede dominar todo lo que está fuera de usted. …
El Amor Es Un Regalo Que Usted Puede Dar
Y nosotros hemos llegado a saber y creer que Dios nos ama. Dios es amor, y el que permanece en amor permanece en Dios, y Dios en él. 1 Juan 4:16 (NKJV) ¿Alguna vez usted ha escuchado que alguien diga “te amo”, cuando realmente esta persona no lo conoce muy bien? Si es así, usted puede haber pensado: “Usted ni siquiera me conoce. ¿Cómo puede decirme que me ama? Es una reacción común. A menudo suponemos que los demás no pueden amarnos hasta que realmente nos conocen o hacemos algo para ganar ese amor, y es entendible. Hay un cierto tipo de amor que compartimos con aquellos que nos conocen mejor. Sin embargo, hay otro tipo de amor que podemos tener por las personas. …