Con este fin trabajo [a menudo hasta el punto de agotamiento], y lucho fortalecido por el poder de Cristo que obra en mí. Colosenses 1:29 ¿Cuántas veces usted ha orado para recibir la fuerza de Dios? Como cristianos, a menudo pedimos a Dios que nos dé más de su poder, paciencia o resistencia. Pero ¿es así como los apóstoles oraron? En el versículo de hoy, Pablo no dijo: “¿Estoy trabajando y esforzándome, Padre, podrías por favor enviarme más de tu poder y energía?” No, él dijo, “Estoy luchando con el poder y la energía de Dios, que por cierto, ¡trabaja grandemente dentro de mí!” (Mi paráfrasis). Pablo no pidió a Dios más fuerza; él confiaba en la fuerza que ya estaba en él en Cristo. …
No Hay Necesidad de Fingir
Por eso confiésense unos a otros sus pecados (los resbalones, sus pasos en falso, sus delitos, sus pecados) y oren [también] unos por otros, para que sean sanados y restaurados [a un tono espiritual de mente y corazón]. La oración (sentida y continua) del justo es poderosa y eficaz [dinámica y trabajando]. Santiago 5:16 (AMPC) ¿Cuál es el problema con la confesión? Santiago 5:16 dice que tenemos que confesar nuestras faltas, resbalones, pasos en falso, y delitos entre sí, pero ¿cómo obra esto en la vida cotidiana? ¿Necesitamos contarle al mundo cada vez que cometemos un error? ¿Llamar a alguien para confesar cada vez que cerramos a otro conductor en el tráfico? ¿Publicar una confesión sincera en las redes sociales cada vez que tenemos un …
No Need to Pretend
Confess to one another therefore your faults (your slips, your false steps, your offenses, your sins) and pray [also] for one another, that you may be healed and restored [to a spiritual tone of mind and heart]. The earnest (heartfelt, continued) prayer of a righteous man makes tremendous power available [dynamic in its working]. James 5:16 (AMPC) What’s the deal with confession? James 5:16 says we need to confess our faults, slips, false steps, and offences to one another, but how does this play out in everyday life? Do we need to tell the world every time we make a mistake? Call someone up to confess every time we cut another driver off in traffic? Post a heartfelt confession on social media every time we have …
When You’re Tempted…
When he rose from prayer and went back to the disciples, he found them asleep, exhausted from sorrow. “Why are you sleeping?” he asked them. “Get up and pray so that you will not fall into temptation. Luke 22:45-46 What’s the best thing to do when you’re tempted? In Luke 22, Jesus told his disciples, “Pray that you will not fall into temptation” (v. 40). Most would assume Jesus meant, “Ask God to help you to not be tempted.” As a result, when we’re facing temptation, we think that we need to ask God to steer us around it. But is it possible that Jesus meant something else? Jesus could have been saying, “If you stay close to God, keep talking to him and relying …
Cuando Usted es Tentado…
Cuando terminó de orar y volvió a los discípulos, los encontró dormidos, agotados por la tristeza. “¿Por qué están durmiendo?”, les exhortó. Levántate y oren para que no caigan en tentación”. Lucas 22: 45-46 ¿Qué es lo mejor que usted puede hacer cuando es tentado? En Lucas 22, Jesús le dijo a sus discípulos: “Oren para que no caigan en tentación” (v. 40). La mayoría asumiría lo que Jesús quiso decir, “pídale a Dios que le ayude para no caer en tentación.” Como resultado de ello, cuando nos enfrentamos a la tentación, creemos que tenemos que pedirle a Dios que nos guie. ¿Sin embargo, es posible que Jesús haya querido decir algo más? Jesús pudo haber dicho, “Si usted permanece cerca de Dios, siga hablando …

